miércoles, 9 de noviembre de 2016

LAS CRISIS Y LA VISION DEL TRONO

Ante la crisis que nuestro país vive cada uno puede tener su propia valoración: castigo divino por la desobediencia del pueblo salvadoreño, señales apocalípticas que anuncian la inminencia del fin, golpe de estado, incompetencia del ejecutivo, etc. Pero independientemente de la valoración que hagamos no debemos olvidar que el Señor continúa en su trono.



ISAÍAS Y SU VISION DEL TRONO quien llegara a convertirse en un profeta y político audaz fue llamado por el Señor en momentos de conmoción nacional, ya que el rey Uzías de Judá había muerto recientemente. Uzías o Azarías gobernó al pequeño reino del Sur por más de 50 años y durante esa época su reinado se caracterizó por la prosperidad en diferentes aspectos, entre ellos el militar y la agricultura.
 La muerte de un rey así supuso el desaliento de muchos, fue justamente en esa época de incertidumbre cuando Isaías tuvo una visión en la cual vio a Dios sentado en su trono (Isaías 6:1) En el año que murió el rey Uzías vi yo al Señor sentado sobre un  trono alto y sublime. 

JUAN Y SU VISION DEL TRONO Unos ochocientos años después el pueblo del Señor (la iglesia) estaba sufriendo cruentas persecuciones promovidas por fuerza políticas (Roma) y religiosas (judaísmo)  fue en ese clima de incertidumbre, preocupación y dolor cuando un profeta llamado Juan tuvo una visión en la cual pudo ver el trono de Dios. “Y al instante yo estaba en el Espíritu; y he aquí, un trono establecido en el cielo, y en el trono, a uno sentado” Apocalipsis 4:2. 

Llama la atención que en momentos de crisis Dios se revele sentado en su trono ¿Qué representa la imagen de un trono? Lo que representa es el poder y la autoridad del rey. Dios en su trono es la imagen que debemos tener presente en nuestros corazones en los momentos de debilidad, incertidumbre y aflicción.
Creo que detrás de todo lo que ocurre hay fuerzas mezquinas que tras bastidores generan un clima de inestabilidad con el fin garantizar el cumplimiento de sus intereses diabólicos; sin embargo, es nuestro Dios el que tiene el poder ¿Cuál debe ser nuestra responsabilidad? En primer lugar no perder de vista que el Señor está en control de todas las cosas y en segundo lugar, asumir como Isaías y como Juan el compromiso de ser profetas que traigan esperanza al pueblo cansado, como también una palabra de denuncia en contra de todo pecado personal o estructural. 

Les invito a hablar no como el mundo incrédulo, pecador, irreflexivo y ciego. Hablemos como personas que saben que Dios está en control de todo, y que a la vez trabajan tesoneramente por edificar en el aquí y en el ahora el reino del que está sentado en el trono. 

¡No desmayemos hay mucho que hacer aún!

ACERCAMIENTO MINIMO A LA IGLESIA DE JERUSALEN (30 – 70 d. C.)

Cuando escuchamos la frase “iglesia primitiva” inmediatamente nos viene a la memoria los relatos de los primeros 12 capítulos del libro Hechos de los Apóstoles. Tenemos la impresión que esos relatos describen a toda la iglesia del principio, cuando realmente solo nos cuentan lo realizado por la iglesia de Jerusalén (Desde la perspectiva de Lucas, claro está.) Comunión, armonía, solidaridad, milagros extraordinarios y predicación efectiva son solo algunos de los rasgos que nos recuerdan a esa iglesia Madre. Sin embargo, habrá detalles que no conocemos de ella y que se encuentran al hacer una lectura crítica y más amplia del Nuevo Testamento, a continuación algunos de esos detalles: 



a) OBSERVADORA DE LA LEY Era una iglesia que seguía guardando la ley de Moisés y tenía dificultades para aceptar a las iglesias que no lo hacían. 

b) EN CONFLICTO CON PABLO La adhesión de esta iglesia a la ley de Moisés, fue lo que provocó conflictos con las enseñanzas del apóstol Pablo. Esos conflictos llevaron a Pablo durante su época como misionero en Antioquia a viajar a Jerusalén en compañía de Bernabé y Tito para dialogar con los las autoridades de la iglesia (Jacobo, Cefas y Juan) con el único propósito que les permitieran hacer su labor evangelizadora sin obstáculos (Gálatas 2: 1 - 9.) 

c) RADICALMENTE CIRCUNCISA A pesar que la delegación antioquena (Pablo, Bernabé y Tito) había llegado a Jerusalén para negociar, no obstante algunos cristianos de la iglesia jerosolimitana (de Jerusalén) querían obligar a Tito a que se circuncidara (Gálatas 2:3.) Pero la radicalidad de Pablo se opuso a los miembros más radicales de la iglesia de Jerusalén que querían a Tito circuncidado (Gálatas 2: 5) 

d) VENCEDORA EN ANTIOQUIA Antioquia y Jerusalén llegaron finalmente a un acuerdo (Hechos 15: 28,29; Gálatas 2: 9) pero a pesar del mismo, no obstante la iglesia Madre siguió presionando a Antioquia para que guardarán la ley de Moisés. La presión tuvo éxito, ya que no solo doblegaron a Bernabé y a Pedro (Gálatas 2: 11-13), sino que el mismo Pablo tuvo que abandonar para siempre Antioquia (Fue una derrota teológica para Pablo y un triunfo para Jerusalén)        

e) RECELOSA DE PABLO Años después Pablo llegó a Jerusalén por última vez. El encuentro entre Pablo, Jacobo el obispo de Jerusalén y los ancianos de la congregación fue en cierto sentido tenso. Por un lado le hacen notar a Pablo que hay muchos hermanos que lo ven con sospecha y desconfianza, ya que había rumores (falsos cierto) que decían que Pablo le enseñaba a los gentiles a que apostataran de Moisés; por tal razón Jacobo le sugiere a Pablo que para tranquilizar a los cristianos celosos de la ley, que se purifique al estilo judío y que pague los gastos para que se afeiten la cabeza 2 hermanos que habían hecho un voto ¿la razón? Que Pablo demostrara públicamente en el Templo judío, que andaba ordenadamente según la ley de Moisés, y así de esta manera disiparía las dudas que muchos hermanos tenían sobre él (Hechos 21: 17-24)

f) SU DISPERSION Cuando la ciudad de Jerusalén cayó (70 d.C.) durante la guerra judía contra Roma (66 – 74 d.C.) La iglesia de Jerusalén desapareció, sus miembros huyeron de la ciudad en obediencia a lo que Jesús les advirtió unos 40 años atrás en cuanto a que la ciudad sería rodeada de ejércitos (Mateo 24: 15-22; Marcos 13: 14-20; Lucas 21:20-24.) Estos cristianos jerosolimitanos no crearon un grupo “Unidos por Israel” sino que abandonaron a los judíos a su suerte y huyeron. Algunos de sus miembros se unieron a comunidades cristianas en el Asia menor. 

CONCLUSION. La iglesia es el cuerpo de Cristo y entender su historia correctamente incluye no solo conocer sus aciertos sino sus desaciertos también. No se trata de darle la razón a la iglesia de Jerusalén o de dársela a Pablo y a las iglesias por él fundadas, ya que tanto los unos como los otros eran salvos y llenos del Espíritu Santo. De lo que se trata es de enriquecer y ampliar nuestra manera de entender lo que es ser iglesia. Seguramente esa comprensión nos hará ver lo descabellado y lo antibíblico de nuestros radicalismos doctrinales. 

sábado, 5 de noviembre de 2016

EL RICO Y LAZARO Y SUS PARALELOS EN EL MUNDO MEDITERRANEO ANTIGUO

¿Sabían que en el mundo Mediterráneo antiguo había algunos relatos que tenían ciertas similitudes con el relato del rico y Lázaro que nos contó Jesús? 
Hay por ejemplo dos historias, una egipcia y una judía que son bastantes similares con el relato lucano. A continuación un brevísimo resumen de cada uno de estos relatos.



LA LEYENDA EGIPCIA nos habla acerca de un príncipe llamado Setme que asomado por una ventana del palacio observa el entierro de dos hombres, uno rico y el otro pobre. Mientras que el primero fue sepultado en medio de gran lujo y riqueza, el segundo fue sepultado sin pena ni gloria. Setme expresa su deseo de ser enterrado como el rico, por tal motivo, es llevado por Si-Osiris a la ciudad de los muertos en donde el príncipe presencia la inversión de suertes para el rico y el pobre. Ambos son juzgados por Osiris y el rico sufre tormentos, en tanto que el pobre vive en una posición de exaltación. 

EL RELATO JUDIO nos habla de dos hombres de la ciudad de Ascalón que mueren simultáneamente. Uno de ellos era un publicano rico llamado Bar Maján cuya sepultura se realiza en medio de un gran ceremonial, el otro en contraste, era un piadoso estudiante de las Escrituras que muere olvidado. Otro joven estudiante de la Torá reflexiona en el asunto y considera que dicha situación había sido injusta. Un día su colega difunto le visita en sueños y le muestra la inversión de suertes que vivía tanto él como el recaudador de impuestos en el más allá; ya que mientras el piadoso estudiante vive en una especie de jardín paradisíaco, el rico en cambio vive atormentado y sin posibilidades de beber ni siquiera agua. 

Como habrán notado estos dos relatos tienen algunas similitudes con el relato del rico y Lázaro contado por Jesús. En los tres se nos habla de un hombre rico y otro pobre que mueren casi al mismo tiempo, sus sepelios fueron abismalmente distintos, al morir experimentaron en la otra vida una inversión de suertes que es revelada a los vivos con bastantes detalles, además de todo esto al menos uno de sus protagonistas recibe nombre.

Resalta el hecho que en todas las culturas ha existido la conciencia que después de esta vida hay otra y que en esa otra vida las cosas serán muy distintas a como las conocemos aquí y ahora. La parábola contada por Jesús no tenía como propósito principal el describir la vida de ultratumba, sino denunciar el uso pecaminoso de las posesiones materiales y resaltar la responsabilidad social que tenemos para con nuestro prójimo (a esa conclusión llegamos cuando leemos este relato en su contexto). Jesús contradice la idea farisea que la riqueza y la pobreza eran la remuneración de Dios para el fiel y el infiel respectivamente. Es decir que para ellos no era un escándalo que hubiera personas viviendo de manera opulenta mientras otras padecían hambre. Según su teología cada uno tenía lo que merecía. Jesús no obstante muestra que en el reino de Dios las cosas son al revés. El que Jesús relatara la vida terrena y de ultratumba de estos dos personajes es una muestra que la justicia o la injusticia social que practiquemos acá repercutirá en la eternidad (Mateo 25: 31-46)

SI LAS RODILLAS LE TIEMBLAN ¡ARRODÍLLESE!

Hace un poco más de diez años un amigo y hermano en Cristo me obsequió varios libros. Entre todos los que me dio había uno que contenía el resumen de cuatro libros. Uno de ellos llevaba el título “LA CIUDAD QUE NO QUISO MORIR”. En él se encontraban las historias, testimonios y diálogos de muchas personas que habían sobrevivido el que es considerado el peor ataque aéreo de la Luftwaffe (fuerza aérea alemana) ocurrido en Londres la noche del sábado 10 de mayo de 1941.

Londres bombardeada

Se dice que en la mañana de ese fatídico día, la ciudad de Londres estaba plagada de lemas y carteles que decían: NO SEA UN CERDO TRAGÓN, CEDA SU LUGAR EN EL REFUGIO ANTIAÉREO A LAS MUJERES y uno nuevo que se exhibía con orgullo y que decía ¡GRAN BRETAÑA PUEDE TRIUNFAR! Esto naturalmente nos muestra el humor con el que algunos londinenses enfrentaban el trago amargo de la guerra y los bombardeos a su ciudad. Algunos vendedores ambulantes ofrecían botones para solapa con leyendas como esta ¡YO TAMBIÉN ESTUVE EN EL BOMBARDEO! SI LAS RODILLAS LE TIEMBLAN... ¡ARRODÍLLENSE! Recuerdo que cuando leí esta última frase, no pude evitar relacionarla con la necesidad de orar en tiempos de angustia ¿Porque, qué otra cosa simboliza el temblor de las rodillas sino el miedo que experimentamos ante las adversidades?  ¿Y qué mejor manera de describir nuestra humana debilidad y la práctica de la oración que estar arrodillado?

Cabe preguntarnos ¿De qué manera actuamos frente a aquellas situaciones que superan nuestras fuerzas y que rebasan nuestra capacidad de resistencia?  ¿Será que Dios está tratando de llamar nuestra atención para que volvamos a él nuestro corazón permitiendo las situaciones dolorosas que hoy sufrimos? Generalmente tenemos la tendencia a descorazonarnos, a perder la esperanza y a dejarnos dominar por el miedo. Pero ¿qué debemos a hacer ante semejantes circunstancias? La respuesta es ¡ORAR! No olvide que el Señor es fortaleza al pobre y al menesteroso en sus aflicciones, refugio contra el turbión, sombra contra el calor (Isaías 25:4) 

¡No importa cuán malas sean las noticias que ha recibido o cuán difícil es su situación! Al fin y al cabo, SI LAS RODILLAS LE TIEMBLAN... ENTONCES ¡ARRODÍLLESE!

DEL MIEDO A LA ALEGRIA

Se cuenta que en cierta ocasión el gran comediante Groucho Marx (1890-1977) se encontró en el vestíbulo de un hotel con un sacerdote, quien al reconocerlo lo saludó efusivamente diciendo: “Gracias Groucho, por aportar tanta risa y felicidad a la gente”. Groucho le respondió: “gracias a ustedes los sacerdotes, que nos lo hacen fácil, quitándole la alegría y metiéndoles miedos en los sermones; nosotros sólo tratamos de devolvérselas”   

Groucho Marx


¿Será verdad que los cristianos presentan a Dios en términos terroríficos? ¿Será que a los cristianos les gustan más los sermones de condenación y de juicio? Pienso que sí

El miedo es un magnifico aliado de los padres que quieren disuadir a sus hijos pequeños de hacer aquello que ellos no aprueban, es imprescindible para el político en campaña que desea vencer electoralmente a su contrincante ideológico y es un amigo inseparable del predicador que desea provocar a través de sus sermones una respuesta inmediata de parte de los que le escuchan. 

Construir el edificio de la fe sobre la base del miedo es contraproducente, ya que no solo crea en la mente de las personas una imagen distorsionada del Padre, sino que también hace que las personas busquen a Dios más por miedo al castigo que por una conciencia clara que han ofendido a Dios. Un fundamento así no resistirá mucho tiempo. 

Es cierto que la Biblia contiene advertencias y amenazas, pero igual de cierto es que éstas NUNCA fueron el enfoque principal en las enseñanzas de Jesús y sus apóstoles. 

Presentemos el mensaje de tal manera que el pecador lo acoja con el mismo gozo de aquel hombre que encontró un tesoro escondido en un campo y con la misma alegría de aquel mercader que encontró una perla preciosa (Mateo 13: 44-46.)  
Después de todo ¿No significa Evangelio buenas noticias? ¿Por qué entonces nos empecinamos en presentarlo dando malas noticias? 

LOS MILAGROS DE JESÚS 
(El reino de Dios hecho presente)

Ya en un artículo anterior titulado “El reino de Dios” mencioné que Jesús nunca definió de manera concreta en qué consistía exactamente el reino de Dios, eso no significa que el Maestro nos dejó en la ignorancia acerca de tan importante tema, ya que si bien no lo definió con una frase, no obstante lo ilustró a través de sus parábolas y lo hizo presente a través de sus milagros, pero ¿de qué manera el reino era hecho presente a través de sus milagros? Para responder esta pregunta pondré de ejemplo a las personas que tenían la enfermedad que la Biblia llama Lepra.



UNA VIDA LAMENTABLE
En la época de Jesús los leprosos eran personas que vivían en una situación de exclusión y marginalidad total en los ámbitos social, religioso, laboral y económico tal como lo explico a continuación:  

a) SOCIAL El leproso no podía tener contacto con gente sana aun así fueran sus familiares. Una vez el sacerdote determinaba su enfermedad debía inmediatamente aislarse del resto de personas y debía anunciar su enfermedad diciendo en voz alta ¡Inmundo, inmundo! (Levítico 13:45) 

b) RELIGIOSO tampoco podía participar de las actividades religiosas en el templo o en la sinagoga de su localidad.

c) LABORAL Nadie contrataría a una persona con una enfermedad infecciosa de la piel

d) ECONÓMICO Al ser excluido de lo laboral es obvio que no tenía los recursos económicos suficientes y necesarios para vivir dignamente y proveer para los suyos 

LO QUE PRODUCIAN LOS MILAGROS
Los milagros que Jesús realizaba iban más allá de solamente sanar físicamente a las personas, sus sanidades procuraban la restauración y la sanidad total de las personas beneficiadas. Cuando Jesús sanaba a un leproso le pedía que fuera ante el sacerdote (Marcos 1:42-44; Lucas 17: 12-14) según estaba estipulado en la ley de Moisés (Levítico 14) el objetivo de dicha acción era que el sacerdote declarara limpio al que había estado enfermo (impuro según la ley) esta declaratoria sacerdotal implicaba la reinserción de dicha persona en la sociedad. Ahora estando ya sano y libre de las garras de la muerte podía tener vida social al lado de su familia y el resto de las personas, podía también participar de la vida religiosa y espiritual de Israel en el templo y en su sinagoga, en esta nueva condición de vida ya podía aspirar a tener un empleo que le permitiera ganarse la vida decentemente y de esta manera suplir sus necesidades como la de los suyos. En pocas palabras la vida de la persona sanada era total e integralmente restaurada ¡Eso hace el reino de Dios! 

Contrario a lo que se piensa, Jesús no hacía milagros para mostrar su poder o divinidad, antes bien su objetivo al realizarlos era mostrar cómo Dios a través de su reino desea mejorar las condiciones de vida de sus criaturas en el aquí y en el ahora. 

EN RESUMEN donde quiera que los seres humanos sean tratados con dignidad, con justicia y equidad allí está presente el reino de Dios. Cuando las personas tienen acceso a la salud, cuando se lucha contra todo proyecto de muerte, cuando se batalla en contra de toda forma de exclusión o discriminación existente en nuestra sociedad así como en nuestras comunidades de fe, entonces el reino de Dios está haciéndose presente ¡No olvidemos! Que nuestra lucha tiene que tener como centro y horizonte a Jesús de Nazareth y a sus enseñanzas. 

PARA REFLEXIONAR ¿Qué proyectos de muerte identificamos en nuestro país? ¿Qué tipos de exclusión y marginación identificamos en nuestras iglesias en contra de los pobres, ancianos, jóvenes, niños y mujeres? ¿Qué injusticias se practican en nuestra sociedad? ¿Qué injusticias practicamos nosotros en los diferentes ámbitos en los que nos movemos? ¿Qué podemos hacer desde las capacidades que Dios nos ha dado para edificar su reino desde la intimidad de nuestras casas y hacia afuera? 




viernes, 4 de noviembre de 2016

LO ESCRIBIÓ CASIODORO DE REINA

Casiodoro de Reina (1520 – 1594 d.C.) fue un monje convertido al protestantismo que tradujo la Biblia de sus lenguas originales al idioma español. Esa traducción llegaría a ser conocida como la Biblia del Oso (1569) unos años después (1582) otro monje también convertido, llamado Cipriano de Valera (1532 - ?) la revisaría, y su Biblia revisada se conocería como la Biblia del Cántaro (1602). Los apellidos de estos dos titanes de la fe, darían nombre a la versión más usada en español (Reina - Valera) Nadie en su sano juicio negará el enorme aporte que ambos dieron a la difusión de la palabra de Dios.

Portada de la Biblia del Oso (1569)


A continuación transcribo unas líneas de un escrito más amplio de Casiodoro de Reina, en el cual nos habla acerca de su traducción (La Biblia del Oso) y al leerlo notarán la sabiduría, la humildad, la sinceridad y el tono casi profético de sus palabras.

(Las mayúsculas y la separación en párrafos son mías) 

"...PRIMERAMENTE, en que habiendo hecho con toda fidelidad todo cuanto hemos podido, ningún sano juicio nos reñirá por lo que nuestras fuerzas no alcanzaron. Quien lo pudiere y quisiere hacer mejor, nuestro presente trabajo no los estorbará, antes le ayudará aun con las mismas faltas y errores que tuviere.

EN SEGUNDO TÉRMINO, en que tampoco pretendemos poner regla a la iglesia, para que ésta necesariamente tenga que graduar y canonizar por infalible nuestra versión. Solamente pretendemos ayudar con lo que podemos, corto o largo, hasta que Dios otorgue más abundante provisión en su iglesia.

EN TERCER LUGAR en que (para quien nos quisiera corregir con amor) por la gracia de Dios, no somos del número de los que, con razón o sin ella, presumen tanto de sí, que consideren totalmente acabado lo que una vez ha salido de sus manos, que nada se le puede añadir o quitar..."

Casiodoro de Reina (1520 – 1594 d.C.)  


Hoy día hay ciertos sectores dentro de la iglesia evangélica que defienden a ultranza el uso exclusivo de la Biblia Reina Valera (RV) como si ésta traducción hubiera descendido directamente del cielo para nosotros. Además aseguran que todas las otras traducciones son corruptas y han sido manipuladas con fines mezquinos y diabólicos y por tal motivo no deben ser usadas por lo que desean ser fieles al depósito de la fe. En un contexto así las palabras de Reina al referirse a su propia traducción (1569) dan una lección que deberán aprender sus más férreos defensores. 

¿Qué diría Casiodoro de Reina de aquellos que defienden a ultranza, la versión que con el correr de los años derivó de su traducción?